Saucy seaside postcards were once a mainstay of British life over the summer, but these days they’re rarely seen. Martin Fone asks why, and discovers the history of artists such as Donald McGill who turned wry, naughty humour into a huge industry.